في مختبرات (أوركيد) السرية لتصنيع العطور الفاخرة، عُثر على كبير العطارين مقتولاً بضربة قوية على الرأس بواسطة تمثال نحاسي داخل مكتبه الخاص. وقعت الجريمة في نافذة زمنية ضيقة بين الساعة 10:00 و 10:30 صباحاً. مكتب الضحية هو الغرفة الوحيدة في الطابق التي تمتلك نظام تهوية مستقلاً تماماً ومعزولاً عن الخارج.
الحدث الأهم: في الساعة 10:05 صباحاً، سقطت زجاجة تحتوي على مركب كبريتي خام (يحمل رائحة نفاذة تشبه الظربان الميت) وانكسرت في الممر الرئيسي للطابق. الرائحة الخانقة والمقززة اجتاحت فوراً كل شبر في الطابق مرتبط بنظام التهوية المركزي. أي شخص تواجد في محيط التهوية تشرّبت ملابسه تلك الرائحة التي لا تزول إلا بعد غسيل كيميائي معقد. تلاشى الغاز بحلول 10:25 بفضل مراوح الشفط للطوارئ.
وصلت الشرطة الساعة 10:30 وبدأت التحقيق مع 6 مشتبه بهم كانوا متواجدين في المبنى، وكلهم يملكون دوافع قوية للتخلص من العطار المتسلط. من منهم القاتل الحقيقي، ومن يكذب لإخفاء سر آخر؟